欢迎来到昆明新航道官网!新航道-用心用情用力做教育!

400-862-8068

写作诊疗室 | 小作文中表达时间的介词使用

2017年12月29日 03:44来源:昆明编辑

摘要:写作诊疗室 | 小作文中表达时间的介词使用

雅思小作文考试

对语法准确要求较高

要达到评分标准

要求的准确和多样

实属不易

 

说到介词,这应该是我们从初中开始学英语接触到的一类词,但是在各位同学的小作文中,简单的介词被错用,乱用的情况非常普遍。

出每一个介词的具体功能以及在雅思小作文中具体使用位置,希望对大家的小作文写作有所助益。

 

 

 

1. in

 

in 表示“在某世纪、年、季度、月、周”以及泛指的上、下午、晚上。

 

如:“In 1979 beef was by far the most popular of these foods, with about 225 grams consumed per person per week.” (C7T2/P.164)  

 

就具体使用位置而言,介词 in 通常用于开头段概述图表的内容,或者正文段引出起点数据时使用。

 

上一个例句就是剑桥7中曲线图的例句,用来表明在起点年份1979年,牛肉的消耗量。下面的两个例子则是概述图表的核心内容,其中“in the 1990s”意思是“在20世纪90年代里”

 

例1: The two tables contain sales data for Fair-trade coffee and bananas in 1999 and 2004, in five nations of Europe. (C10T2/P.163)

 

例2: These causes affected different regions differently in the 1990s. (C8T1/P.162)

 

 

 

 

2. from

 

from 表示“时间的起点”,可译作“从……”,多用于“from…to/till…”中。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

如:“This increased dramatically from about 500 km3 in 1900 to around 3,000 km3 in the year 2000. ”(C6T1/P.163)  

 

 

介词“from...to...” 的位置往往在正文段落,用来明确指出一个趋势变化的起止点或其他发生重大变化的拐点。而且通常既给出数据又给出年份。

 

相似的用法还有 “between...and...”。 between...and...表示“时间的起点和终点”,可译作“在…和…之间”。

 

如:“The chart shows the time spent by UK residents on different types of telephone calls between 1995 and 2002.” (C9T2/P.164)  

 

介词 “between...and...”常用于带有连续时间变化的动态图表(即横轴信息为年份,月份或一天24小时的柱状图和曲线图)开头段中。

 

 

 

 

 

3.during

 

during 表示“在……期间”,后面的信息是一个时间段,而非单一的时间点。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

如:“During this 25-year period the consumption of beef and lamb fell dramatically to approximately 100 grams and 55 grams respectively. ” (C7T2/P.164) 其中“during this 25-year period”的意思是“在这25年间”。

 

 

 

 

此种时间状语往往位于主体段落中,概括曲线的整体变化趋势或其他整体特征。就措辞来讲,也不会与开头段中的“between...and.../from...to...”表达发生重复,可以体现语言的变化。

 

 

 

 

 

4.since

 

since 表示“自从……以来(直到现在)”,后面的信息是一个时间点。整个句子的时态采用完成时态。用来表明一个动态趋势变化的起点。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

如:“Consumption has fluctuated since 1990 but both now provide 24q. ” (C9T4/P.168) 

 

 

其中“since 1990” 翻译为“自从1990年起”,整个句子谓语动词选择现在完成时“has fluctuated”用来体现剑桥9中曲线图上的信息“自从1990年起(到现在为止),该消耗量呈现出波动的趋势。”措辞简洁,语法表达丰富,避免落入窠臼。

 

 

 

 

 

 

 

5.by

 

by 指“不迟于,到……时为止,在……以前”,后面的信息是一个时间点,用来表明一个动态趋势变化的终结点。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

如:“The cost of insurance saw a rising trend, growing from only 2% to 8% by2001. ”(C8T2/P.164)  

 

 

其中,“by 2001”的意思是“到2001年为止”。剑桥8的原题是包含三个年份的动态饼图,范文中考官针对所占比例最小的信息“the cost of insurance”简单化处理,仅提出变化趋势和终点年份。

 

这也从一个侧面体现介词“by”可用在主体段落后半部分,描述图表中次要信息的趋势变化,无需讲所有年份都一一赘述。而在使用介词by时,句子的谓语动词常使用完成时态,用来强调变化业已完成。其他例子如下:

 

 

 

例1:By 2004, sales figures for both products had risen across the board.(C10T2/P.163)  

例2:By 2000 nuclear power, which was not used at all in Australia, had developed into the main source. (C7T4/P.168)  

 

 

 

6. before

 

before 指“在……之前”,与after相对。后面的信息可以是一个时间点,也可以是名词词组或动名词词组,用来表明一个动态趋势变化的转折点。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

如“Expenditure on resources such as books had increased to 20% by 1991before decreasing to only 9% by the end of the period.” (C8T2/P.164)

 

 

 

 

整个句子翻译为“诸如书籍一类的资源花费到1991年为止上升到20%才呈现出下降趋势。到这一时期末尾为止,花费仅仅只有9%。”

 

结合原题不难发现,资源花费的变化趋势是“先上升后下降”,介词“before”常用在主体段落中,描述此类含有“先...后...”变化的趋势。

 

 

 

 

 

7.after

 

 

最后希望众烤鸭们能够善用这个错题分析表,在每一次做题中,发现未知的自己,并加以完善。谨记十字箴言:刷题需谨慎,且错且分析。

免责声明
1、如转载本网原创文章,请表明出处;
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。

Copyright © www.xhd.cn All Rights Reserved 京ICP备05069206