你有没有这种情况？

 

虽然学了多年的英语

但和外国人聊起天时

很多时候还是只会说

“OK”“yeah”“I know”

 

当谈到一些事情的观点时

还是习惯用

“I agree”“I think so”

 

虽然表述都没问题

但可以学一些更高逼格的单词、短语

来表达自己的观点

 

 You just said a mouthful! 

 你说的很对! 

 

Mouthful 表示“一口，吃一口饭的一口”。 但是跟这里没有什么关系，在这里，它是一个用来赞同别人观点的表达。当别人说得非常对，你完全同意，可以说： You just said a mouthful！

 

A: This is the worst food I have ever eaten!     

这是我吃过最难吃的东西！

 

B: You said a mouthful!    

对啊！我也觉得！

 

 

 You can say that again. 

 说得好！

 

“You can say that again.”不可照字面解释。这是一句赞美语，意思是“说得好！”或“真妙!”这句话照字面看来应解作“你可以再说一遍！”但是在英语口语中一般可以用做表赞同。

 

A：It’s always great to learn something helpful.

能学到有所帮助的内容很棒。

 

B：You can say that again.

非常对！

 

 

  Fair enough. 

  好吧，就这么办 

 

Fair enough是指你认为合理的，你能够接受的东西。一般它用在谈判结束其中一方觉得可以接受的时候。比如孩子要求爸爸让他在做完功课后看一小时电视，爸爸觉得这个要求是可以接受的，合理的，就可以用fair enough。处理观点、文化差异上，这句话特别有用！

 

If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the wholething
如果你不喜欢，这说得过去，但把它批得一无是处就没什么道理了。

 

 No objection 

 我不反对 

 

objection表示“反对、异议”，当别人向你提议，你完全同意的时候，可以说：I don't have any objection to it.

 

A: We need to hire more staff to provide better services.

我们要多招人，提供更好的服务。

 

B: I don't have any objection to it. 

我完全没有异议

 

 

 I second that 

 我也这么想 

 

别人先表达了一个观点，你的看法一样，可以说：I second that.Second是第二的意思，这里的意思就是个人说的，我同意。这句和"I'm with you on that"意思一样，但是更轻松、口语一些。适合用在日常生活场景中。

 

A: Let's get pizza for dinner.

我们晚上叫pizza吧

 

B: I second that.

好，我同意

 

 

 I could't say 

 我说不好 

 

如果不知道如何表态，想要表达模棱两可的意思，可以说：I couldn't say.

 

I can’t say for certain/ I can‘t say for sure 

我还不能马上说定。

 

 

Exactly!

我就是这么想的！

 

有一种同意叫做英雄所见略同，如果对方正好说出了你想说的话，口语可以说：Exactly!

这个短句其实是“My thoughts exactly.”的缩写，名词thought指“看法、思考”，这句话直译就是“你说的话和我的想法完全一样，我就是这么想的！”

 

-It’s rude to make phone calls at the cinema.

在电影院打电话很不礼貌。

 

-Exactly!

就是！

 

 Same 

 同感 

 

在交新朋友时，如果两个人有共同话题，总是能很快就聊起来。和小伙伴讨论习惯、爱好的时候，你可以用same表达同感。

 

-I like playing computer games.

我喜欢打游戏。

 

-I'm the same way.

我也是。

“同病相怜”也是一种同感，如果要抱怨这样不好的同感可以说：

 

-I have too much homework..

我作业好多。

 

-I'm in the same boat.

我也是。

 

Be all for it 

 我同意 

 

在美剧《生活大爆炸》里，谢耳朵问拉杰对某个科学原理有什么看法，拉杰是这样回答的：I'm all for it.我完全同意。这里的be all for it就是“我同意”的意思，通常指对别人的看法完全同意，没有不同意见，相当于I agree。

 

 couldn’t agree more 

 我非常同意 

 

这虽然是一个否定句，却表示肯定的含义，可以理解为“关于你的想法，我不能同意更多”，也就是我非常赞同的意思啦。

 

-Let's just stay in and watch a movie.

我们就待在家里看个电影吧。

 

-I couldn't agree more.

我举双手赞成。